Los cerezos en Japón florecen desde marzo hasta abril dependiendo de la zona, primero en Okinawa, y los últimos en Hokkaido, pero sólo se mantienen en flor durante una semana. Sin embargo, durante esta semana las calles y los parques con cerezos están más bonitos que nunca, de hecho si vais a visitar Japón, venid en primavera (aunque tiene parte mala también, el tiempo es muy irregular y llueve mucho).
En el hanami la gente se reúne debajo de los cerezos a comer, beber, jugar a las cartas, hablar, o cualquier cosa.
Podemos ver desde familias, estudiantes universitarios o gente mayor pintando hasta trabajadores que se reúnen para hablar de negocios mientras beben sentados a la sombra de un cerezo.
En realidad, la traducción literal de hanami significa 'mirar las flores', 'hana' significa flor y 'mi', mirar.
Muy bonito, me alegra que aunque los japoneses pasen tanto tiempo trabajando disfruten de las cosas bellas.
ResponderEliminar